Mostrando entradas con la etiqueta Mark Donskoi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mark Donskoi. Mostrar todas las entradas

sábado, 4 de marzo de 2017

MIS UNIVERSIDADES (Мои университеты)























Argumento

“-Tú no puedes alimentar ni a una persona, mientras que yo alimento a 40. 
- No es usted quién los alimenta, sino ellos lo alimentan a usted.”

Con el sueño de estudiar en la universidad, Aleksei Peshkov llega a Kazán, dónde se alojará en el pintoresco, a la vez que miserable, barrio de Marusovka, bien conocido por más de una generación de estudiantes de la ciudad. Aleksei, que se afana por entender la gramática rusa, comparte un ático con otros estudiantes, entre ellos el jovial Guri Pletnyov. El edificio es vigilado constantemente por la policía, especialmente por el guardia Nikiforych, por ser considerado un nido de opositores al zar. Cuándo uno de los estudiantes es detenido por la guardia zarista, Guri Pletnyov huye del apartamento al sentirse amenazado, y el propio Aleksei entiende que debe tomar el mismo camino. En un frío y lluvioso otoño, Aleksei se encuentra en la calle, y su sueño de ingresar en la universidad parece una quimera.

Aleksei ayuda al joven ratero Vaska a escapar de la policía, lo que le permitirá entrar en contacto con un grupo de portuarios que viven en un refugio improvisado a orillas del Volga en espera de trabajo. Es tal la miseria en la que viven, que cuando Vaska roba unas botas deciden cortar la caña de las mismas y darle a Aleksei la parte inferior, dado que el lamentable estado de su actual calzado. Cuando una embarcación que surca el Volga embarranca y empieza a hundirse, el grupo de hombres colabora en rescatar las mercancías. Aleksei trabajará codo con codo con sus compañeros, y descubrirá la furia y la alegría que el trabajo despierta en estos. El joven debe buscarse sin embargo un empleo duradero, y lo encuentra gracias al excéntrico Vasili Semyonov, el dueño de una panadería que le da trabajo por un año. Aunque, en un principio, no es bien recibido por sus nuevos compañeros, su valor para enfrentarse con el patrón le hace ganarse el respeto de todos.

A pesar de la agotadora jornada laboral, Aleksei encuentra tiempo para acudir a las reuniones clandestinas que se celebran en casa de Derenkov, y a las que también acude su antiguo camarada Guri Pletnyov. Uno de los asistentes a la reunión le propone a Aleksei escribir sobre su trabajo en la panadería, recibiendo la promesa de publicar su obra en un periódico liberal. Días más tarde, llega a la panadería el guardia Nikiforych, y cuando reconoce a Aleksei le invita a su casa, le desaconseja reunirse con Pletnyov y le propone trabajar en alguno de los servicios al zar. Gracias a la esposa de Nikiforych, Aleksei se entera de que la policía está presta a detener al editor del periódico liberal, y corre raudo a avisarle. Cuando más tarde Semyonov descubre que han envenenado a sus adorados cerdos, y golpea al niño que trabaja amasando pan, el grupo de trabajadores se levanta enfurecido contra el patrón, y este retrocede asustado.

La inicial desconfianza hacia el muchacho por parte de sus compañeros se torna ahora en respeto y admiración. Mientras todos toman copas en una taberna, un hombre les anuncia que los estudiantes se han amotinado en la plaza, en protesta por la implantación del régimen policial en la universidad. Más tarde, Aleksei se entera a través de Nikiforych de que Guri Pletnyov ha sido arrestado. Desmoralizado por la detención de su amigo, y la pena por la noticia de la muerte de su abuela, Aleksei se pega dos tiros en el pecho. Un sereno tártaro con el que se había cruzado antes lo lleva al hospital. Aleksei se llena de alegría cuando recibe allí la visita de cuatro de sus compañeros de la panadería, que le animan a que regrese con ellos en cuanto se recupere. Aleksei, que va a ser detenido por la guardia zarista, abandona Nizhy Novgorod y prosigue se tránsito por las vastas llanuras rusas, en compañía de familias de campesinos que huyen de la hambruna.

“Ando para arder, y alumbrar la oscuridad de la vida lo más brillante y profundamente visible.”


El director

Mark Donskoi nació en 1901 en Odessa y falleció en 1981 en Moscú. Entre otros galardones fue distinguido en 1966 como Artista del Pueblo de la URSS y con tres Premio Stalin en 1941, 1946 y 1948. Participante en la Guerra Civil y en la Gran Guerra Patria, Donskoi estudió en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Crimea. Pero su vida profesional se orienta al mundo del cine, donde empieza como guionista y ayudante de dirección, hasta que en 1927 codirige junto con Mijail Averbaj el drama piscológico В большом городе (En la gran ciudad). En 1930 Donskoi dirige su primer largometraje en solitario Чужой берег (La orilla ajena), drama sobre un marino que atiende con indolencia su trabajo. En 1938 dirige el drama biográfico Детство Горького (La infancia de Gorki), primera parte de una trilogía sobre el escritor de Nizhni Novgorod, que continuará al año siguiente con В людях (Entre los hombres), donde el joven protagonista sufre las penurias de una vida humilde tras abandonar el hogar paterno. La trilogía se cierra en 1939 con Mis universidades, sobre el sueño roto del joven Gorki de estudiar que le lleva a buscar trabajo, y a una vida sin refugio. En 1942 dirige Как закалялась сталь (Como se templó el acero), cinta bélica ambientada en Ucrania durante la Guerra Civil. En 1944 realiza el drama bélico Радуга (El arco iris), adaptación de la novela de la escritora polaca Wanda Wasilewska sobre una mujer que se hace partisana durante la Gran Guerra Patria. En 1947 dirige el drama Сельская учительница (La maestra rural), sobre el amor entre una profesora y un revolucionario. En 1955 vuelve a Gorki, al adaptar su obra Мать (La madre), sobre una madre que vigila la actividad revolucionaria de su hijo, y que la abanderara cuando vea como encarcelan al mismo. En 1965 Donskoi dirige Сердце матери (El corazón de una madre), primera parte de un díptico sobre la vida de Vladimir Ilich Ulyanov “Lenin”, que completará al año siguiente con su continuación, Верность матери (La lealtad de una madre).

Los intérpretes

Nikolai Valbert interpreta el papel de Aleksei Peshov en Mis universidades.


















Stepan Kayukov (Vasili Semyonov) nació en 1898 en Saratov y falleció en Moscú en 1960. En 1949 fue distinguido como Artista del Pueblo de la RSFSR. Con dieciséis años empieza a colaborar como figurante en el teatro de Drama de Saratov, dónde más tarde trabajaría como actor hasta 1923. Debuta en el mundo del cine en 1931 con un papel episódico en el drama Златые горы (Buenas palabras), cinta dirigida por Sergei Yutkevich ambientada en una fábrica metalúrgica durante los años previos a la Revolución de Octubre. En 1934 hace uno de los papeles principales en el drama histórico Юность Максима (La juventud de Máximo), cinta dirigida por Grigori Kozinstev y Leonid Trauberg sobre un joven que ayuda a una profesora a ocultarse de la policía, que la persigue por sus actividades revolucionarias. En 1939 hace el papel del panadero Vasili Semyonov en el drama biográfico Mis universidades. Ese mismo año participa en el drama Большая жизнь (Una gran vida), cinta realizada por Leonid Lukov sobre los mineros del Donbass y su lucha contra los saboteadores. En 1944 interviene en la cinta bélica Иван Никулин — русский матрос (Ivan Nikulin, marino ruso), realización de Igor Savchenko sobre el combate en el Mar Negro durante el desarrollo de la Gran Guerra Patria. En 1946 participa en la continuación de Большая жизнь (Una gran vida), nuevamente dirigido por Leonid Lukov sobre la liberación del Donbass de la ocupación alemana durante la Gran Guerra Patria.

Nikolai Dorojin (Osip Shatunov) nació en 1905 en Elets y falleció en Moscú en 1953. Entre otros galardones fue distinguido con dos Premio Stalin en 1941 y 1947. En 1922 inicia su actividad artística en su localidad natal, hasta que en 1927 se convierte en actor del Teatro Artístico de Moscú (MJAT). En 1936 protagoniza la cinta histórica Последняя ночь (La última noche), realización de Yuli Raizman sobre el destino de dos familias, una burguesa y la otra obrera durante los días previos a la Revolución de Octubre. En 1939 interviene en el drama de aventuras Комендант Птичьего острова (El comandante de la isla de pájaro), cinta realizada por Vasili Pronin en la que un guardia fronterizo se enfrenta a un grupo de contrabandistas japoneses. Ese mismo año hace el papel Osip Shatunov en el drama biográfico Mis universidades. Todavía en 1939 protagoniza Ошибка инженера Кочина (El error del ingeniero Kochin), cinta de espionaje realizada por Alexander Macheret sobre un diseñador de aviones al que le sustraen información sobre un nuevo proyecto. En 1944 participa en el drama bélico Морской батальон (Batallón de marina), cinta dirigida por Alexander Faintsimmer que se desarrolla desde la evacuación de Tallin hasta el levantamiento del bloqueo de Leningrado. En 1949 rueda su última película, la epopeya bélica Сталинградская битва (La batalla de Stalingrado), cinta dirigida por Vladimir Petrov sobre el desarrollo de la decisiva batalla de la Gran Guerra Patria.

Nikolai Plotnikov (Nikiforych) nació en 1897 en Vyazma y falleció en Moscú en 1979. Entre otros galardones fue distinguido como Artista del Pueblo de la Unión Soviética en 1966. Tras el fallecimiento de sus padres y sus dos hermanas, es acogido por un tío de San Petersburgo. En 1915 se traslada a Moscú para trabajar en una litotipografía. En 1918 empieza su carrera como actor en el Teatro Artístico de Moscú (MJAT). En 1933 participa en el drama piscológico Одна радость (Una alegría), cinta codirigida por Olga Preobrzhenskaya e Ivan Pravov sobre las dificultades de un hombre para conciliar su felicidad personal con sus asuntos públicos. En 1936 protagoniza la cinta histórica Зори Парижа (La aurora de París), realización de Grigori Roshal ambientada durante la proclamación de la comuna parisina de finales del siglo XIX. En 1939 hace el papel del guardia Nikiforych en el drama biográfico Mis universidades. En 1949 interviene en la epopeya bélica Сталинградская битва (La batalla de Stalingrado), cinta dirigida por Vladimir Petrov sobre el desarrollo de la decisiva batalla de la Gran Guerra Patria. En 1962 participa en el drama Девять дней одного года (Nueve días de un año), cinta realizada por Mijail Romm sobre los conflictos entre dos jóvenes científicos nucleares. En 1970 hace el papel de Pyotr Sorin en el drama Чайка (La gaviota), adaptación de la obra teatral homónima de Anton Chejov dirigida por Yuli Karasik.

Lev Sverdlin (sereno) nació en 1901 en Astraján y falleció en 1969 en Moscú. Entre otros galardones, Sverdlin fue distinguido como Artista del Pueblo de la URSS en 1954 y con tres Premio Stalin en 1947, 49 y 51. En 1921 empieza a estudiar en la Universidad Estatal de Artes Teatrales (GITIS) y al graduarse empieza a trabajar para el Teatro Meyerhold. Su debut ante las cámaras se produce en 1925 en el drama На верном следу (En el rastro seguro), cinta dirigida por Aleksei Dmitriev sobre la vida de la juventud en los primeros años del poder soviético. En 1935 hace el papel de Yusuf en el melodrama У самого синего моря (Junto al mar más azul), cinta realizada por Boris Barnet sobre dos náufragos que se enamoran de la misma muchacha cuando llegan a un poblado de pescadores. En 1937 hace uno de los papeles principales en Волочаевские дни (Los días de Volochaevka), cinta histórica dirigida por los hermanos Vasiliev sobre la derrota de los invasores japoneses en el lejano oriente durante la Guerra Civil Rusa. En 1939 hace el papel del guardia tátaro en el drama biográfico Mis universidades. En 1943 protagoniza la comedia Насреддин в Бухаре (Nasreddin en Bujara), cinta dirigida por Yakov Protazanov sobre el personaje del folklore musulmán protagonista de anécdotas y cuentos humorísticos. En 1949 protagoniza el drama Алитет уходит в горы (Alitet se va a las montañas), cinta dirigida por Mark Donskoi sobre la explotación de los habitantes de la península Chukotka durante los años anteriores a la Revolución de Octubre. En 1956 interviene en el melodrama Разные судьбы (Destinos diferentes), cinta dirigida por Leonid Lukov sobre varios jóvenes de Leningrado en su paso de la edad adolescente a la responsabilidad de la vida como adultos. En 1966 interviene en Неуловимые мстители (Los vengadores incapturables), cinta de aventuras dirigida por Edmond Keosayan sobre cuatro jóvenes que drante los años de la Guerra Civil se enfrentan a una banda de malhechores que asola a los habitantes de las costas del mar Negro.

Daniil Sagal (Guri Pletnyov) nació en 1909 en Ekaterinoslav y falleció en Moscú en 2002. Entre otros galardones fue distinguido en 1964 como Artista del Pueblo de la RSFSR. En 1931 acaba sus estudios de interpretación en el estudio de actores del Teatro V. E. Meyerhold. Entre 1943 y 1989 es miembro de la compañía del Teatro Central del Ejército Soviético. Debuta en el mundo del cine en 1934, con un papel secundario en Карьера Рудди (La carrera de Ruddi), drama sobre los primeros años del nazismo dirigido por Vladimir Nemolyaev. En 1939 hace el papel del estudiante Guri Pletnyov en el drama biográfico Mis universidades. Ese mismo año protagoniza la cinta de Donskoi Новая Москва (La nueva Moscú), comedia excéntrica sobre el viaje a Moscú de un joven constructor. En 1940 participa en la cinta infantil Сибиряки (Siberianos), sobre dos niños que se proponen encontrar una pipa que Stalin regaló a un siberiano, cinta dirigida por Lev Kuleshov. En 1942 vuelve a trabajar con Donskoi en Как закалялась сталь (Como se templó el acero), cinta bélica ambientada en Ucrania durante la Guerra Civil que adapta una novela de Nikolai Ostrovski. En 1947 hace el papel de Sergei Martynov en Сельская учительница (La maestra rural), cinta dirigida por Mark Donskoi sobre una joven que parte a trabajar a una aldea siberiana conociendo que su prometido ha sido arrestado por la guardia blanca. En 1955 protagoniza Судьба барабанщика (El destino de un tamborilero), xinta de aventuras dirigida por Viktor Eisymont. Ese mismo año hace uno de sus últimos papeles principales en Мексиканец (El mexicano), cinta de aventuras inspirada en el relato homónimo de Jack London, con dirección de Vladimir Kaplunovski.

Comentarios

Mis universidades es la tercera parte de la trilogía basada en las obras homónimas de Maksim Gorki, tras la inicial “La infancia de Gorki” y su secuela “Entre los hombres”. En la presente, Donskoi profundiza en la toma de conciencia por parte del futuro escritor sobre la miseria que asola al pueblo ruso en los años prerrevolucionarios, y en la necesidad de anular el sometimiento del pueblo a la brutalidad del poder.

Buen ejemplo de ello es la charla que el panadero Semyonov mantiene con Aleksei, en la que el joven deja claro a su patrón que son los trabajadores los que le dan a él de comer, y no al contrario.

Donskoi vuelve a dejar espacio para alguna escena divertida, como la del pequeño Yashka que siempre promete a Aleksei protegerle si alguien se atreve a tocarle. Este niño recuerda por su valentía al propio Aleksei cuándo era menor de edad. De igual modo, Donskoi sabe tocar la fibra del espectador con escenas emotivas, como la que cierra la película, cuando Aleksei sostiene en brazos al bebé que ha parido una mujer a la que ha asistido.

Sin lugar a dudas, la trilogía de Gorki merece un lugar muy destacado en la cinematografía soviética.

Importante.

La crítica

IMDB –          6,8 / 10
Kinopoisk -    6,8 /10
CineRusia –   7,5 / 10

Enlaces

La película se puede bajar descargando el siguiente enlace:

Subtítulos en castellano (gracias a Haller):
https://mega.nz/file/d9UXUCIZ#4dhZiWg8gStJQrnTLX3MgCs570D4uaTEfbZrY4A58cM


martes, 14 de febrero de 2017

ENTRE LOS HOMBRES (В людях)






















Argumento

“Hacia la vida, hacia la vida… para disolver en ella todo lo que hay de bueno en el hombre, en nuestros corazones y cerebros”. Máximo Gorki.

Tras abandonar la casa de sus abuelos, Alyosha Peshkov empieza a vivir en casa de su tío Sergeev y su familia. El muchacho es literalmente explotado por los miembros de la familia, que constantemente le encomiendan tareas del hogar, pese a que en un principio Alyosha llegaba a la casa como discípulo de su tío para aprender la profesión de éste, delineante. Finalmente, Sergeev trata de enseñarle su oficio a Alyosha, pero la oposición de la madre de su tío detendrá el intento. Afortunadamente, Alyosha conoce a una adinerada vecina que le prestará libros, que el muchacho leerá por la noche en secreto, iluminado por la luz de la luna. De este modo, Alyosha leerá a Dumas, pero también a los grandes clásicos rusos como Pushkin. Alyosha recibe una gran alegría cuándo su abuela Akulina se presenta en casa de los Sergeev, que se torna en pena al conocer la enfermedad de su abuelo Vasili y la penuria por la que atraviesan.

Una luctuosa  noticia conmueve a la nación, el asesinato del zar Alejandro II. Pero algo más doloroso golpeará a Alyosha, cuándo tras intervenir en una pelea entre dos soldados borrachos, el muchacho es acusado de haber robado la billetera de uno de ellos. Pese a la falsedad de la acusación, Alyosha es severamente azotado por la madre de Sergeev. Esto precipitará la decisión de Alyosha de abandonar la casa. El muchacho encuentra trabajo como lavaplatos a bordo del “Dobri”, un barco de vapor que recorre el Volga. El barco arrastra una barcaza en la que un grupo de presos van enjaulados. En la nave, Alyosha encuentra en el cocinero Smuri a su mejor amigo. Como a Alyosha, a Smuri le gusta mucho la literatura, y el muchacho pasa el tiempo de descanso leyendo libros a su amigo. El cocinero protege a Alyosha cada vez que uno de los camareros le hace una jugarreta que levanta la ira del jefe de cocina.

El cocinero anima a Alyosha a seguir leyendo, y a buscar en los libros todo aquello que denuncia los actos incorrectos del ser humano. Alyosha confiesa a Smuri que ha leído libros prohibidos, libros que había que leer a escondidas. Una nueva treta del camarero desleal lleva al jefe de cocina a despedir a Alyosha. El muchacho encuentra un nuevo trabajo en un taller de iconografía, dónde tanto él como sus colegas trabajan casi como esclavos. En pleno ambiente religioso, Alyosha decide sustituir los cánticos religiosos de sus compañeros por su lectura del poema “El demonio” de Lermontov. Una vez más, Alyosha tiene problemas con el jefe del taller, cuando éste le pide que le entrega el cuaderno de notas de uno de sus colegas. Alyosha golpea al jefe de taller, y decide dejar el trabajo y marcharse. Una vez más, Alyosha debe emprender el difícil camino de abrirse paso entre los hombres.

Esta vez, Alyosha resuelve regresar a casa de sus abuelos. Pese a que el primer encuentro con su abuelo Vasili es un desastre, como siempre su abuela Akulina arregla el entuerto. Al día siguiente, Alyosha y sus abuelos van al bosque a recoger leña, dónde el muchacho pasará un día de felicidad contemplado la belleza de la naturaleza de su país. Su bienestar durará poco, ya que estando en la ciudad se encuentra a Natalya, una joven que le ayudó en repetidas ocasiones cuándo vivía con su tío Sergeev, y que ahora tiene un estado deplorable, amargada porque ha tenido que permitir que su hija se vaya a vivir a otra casa. No será su último encuentro, ya que al mismo tiempo encuentra a su tío Yakov, completamente borracho. Alyosha debe continuar abriéndose paso en la vida, por lo que se enrola de nuevo en un barco de vapor, ante las lágrimas de su abuela Akulina, sabiendo que no volverá a verla más.


El director

Mark Donskoi nació en 1901 en Odessa y falleció en 1981 en Moscú. Entre otros galardones fue distinguido en 1966 como Artista del Pueblo de la URSS y con tres Premio Stalin en 1941, 1946 y 1948. Participante en la Guerra Civil y en la Gran Guerra Patria, Donskoi estudió en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Crimea. Pero su vida profesional se orienta al mundo del cine, donde empieza como guionista y ayudante de dirección, hasta que en 1927 codirige junto con Mijail Averbaj el drama piscológico В большом городе (En la gran ciudad). En 1930 Donskoi dirige su primer largometraje en solitario Чужой берег (La orilla ajena), drama sobre un marino que atiende con indolencia su trabajo. En 1938 dirige el drama biográfico Детство Горького (La infancia de Gorki), primera parte de una trilogía sobre el escritor de Nizhni Novgorod, que continuará al año siguiente con Entre los hombres, donde el joven protagonista sufre las penurias de una vida humilde tras abandonar el hogar paterno. La trilogía se cierra en 1939 con Мои университеты (Mis universidades), sobre el sueño roto del joven Gorki de estudiar que le lleva a buscar trabajo, y a una vida sin refugio. En 1942 dirige Как закалялась сталь (Como se templó el acero), cinta bélica ambientada en Ucrania durante la Guerra Civil. En 1944 realiza el drama bélico Радуга (El arco iris), adaptación de la novela de la escritora polaca Wanda Wasilewska sobre una mujer que se hace partisana durante la Gran Guerra Patria. En 1947 dirige el drama Сельская учительница (La maestra rural), sobre el amor entre una profesora y un revolucionario. En 1955 vuelve a Gorki, al adaptar su obra Мать (La madre), sobre una madre que vigila la actividad revolucionaria de su hijo, y que la abanderara cuando vea como encarcelan al mismo. En 1965 Donskoi dirige Сердце матери (El corazón de una madre), primera parte de un díptico sobre la vida de Vladimir Ilich Ulyanov “Lenin”, que completará al año siguiente con su continuación, Верность матери (La lealtad de una madre).

Los intérpretes

Aleksei Lyarski (Alyosha Peshkov) nació en 1923 en Moscú y falleció en con tan sólo 19 años en Novgorod. Criado en casa de una tía, Aleksei fue elegido en 1938 para interpretar el papel principal de las dos primeras películas de una trilogía sobre el escrito Maksim Gorki que dirigiría Mark Donskoi. Así, el joven Aleksei haría el papel principal en la primera entrega de la serie, Детство Горького (La infancia de Gorki),  y su continuación de 1939, Entre los hombres, donde el joven protagonista sufre las penurias de una vida humilde tras abandonar el hogar paterno. Nada más iniciarse la Gran Guerra Patria,  y tras un breve periodo de adiestramiento, Alyosha partió al frente Noroeste, dónde el 9 de febrero de 1943 moriría en combate.

Varvara Massalitinova (Akulina Ivanovna) nació en 1878 en Elets y falleció en 1945 en Moscú. Entre otros galardones, fue distinguida en 1941 con el Premio Stalin en segundo grado. Tras acabar los cursos dramáticos de la Escuela Teatral de Moscú, Massalitinova entra a formar parte de la compañía de actores del Teatro Maly. Debuta en el mundo del cine en 1922, con uno de los papeles protagonistas del drama Поликушка (Polikushka), cinta dirigida por Alexander Sanin que adapta la obra homónima de Lev Tolstoi  sobre un hombre insignificante y falto de voluntad que pasa la mayor parte del tiempo en tabernas. En 1924 participa con un papel episódico en la cinta de ciencia ficción Аэлита (Aelita), basada en la novela homónima de Aleksei Tolstoi sobre un joven que llega a Marte en cohete con el objeto de dirigir un levantamiento popular contra el Rey, y con la ayuda de la reina Aelita, que se ha enamorado de él. En 1934 protagoniza el drama Гроза (La tormenta), cinta dirigida por Vladimir Petrov que adapta la obra homónima del escritor Alexander Ostrovski, sobre una mujer recién casada que ante la monotonía de su vida matrimonial se enamora de otro hombre. En 1938 interviene en la cinta épica Александр Невский (Alexander Nevski), obra maestra del director Sergei Eisenstein sobre la figura del príncipe de Novgorod que combatiera a los caballeros teutones a mediados del siglo XIII. Ese mismo año interpreta el papel de la abuela del protagonista, Akulina Ivanovna, en el drama Детство Горького (La infancia de Gorki), primera parte de la trilogía sobre Gorki que dirigiera Mark Donskoi. Al año siguiente, la actriz repetiría el papel en la secuela de la anterior, Entre los hombres.

Mijail Troyanovski (Vasili Kashirin) nació en 1899 en Glazovo y falleció en 1964 en Moscú. No habiendo acabado los estudios en un colegio de Smolenk, Troyanovski empieza a trabajar en una farmacia. En 1915 sigue los cursos a distancia de farmacia de la Universidad de Moscú. Mientras tanto, Troyanovski empieza a colaborar como actor aficionado en varias producciones teatrales en Smolensk. En 1938 es invitado por el director Mark Donskoi a participar en el rodaje de  Детство Горького (La infancia de Gorki), dónde da vida a Vasili Kashirin, el abuelo de éste. Participará igualmente en las dos secuelas de la anterior, en 1939 en Entre la gente, y ese mismo año en Мои университеты (Mis universidades), sobre el sueño roto del joven Gorki de estudiar que le lleva a buscar trabajo, y a una vida sin refugio. Al año siguiente interviene en Гибель «Орла» (El naufragio del “Águila”), cinta de aventuras dirigida por Vasili Zhuravlyov  sobre la tripulación de un barco que sigue con atención el relato periodístico sobre un barco desaparecido. En 1945 participa en Каменный цветок (La flor de piedra), cuento dirigido por Alexander Ptushko inspirado en varias obras del escritor Pavel Bazhov. En 1953 hace el papel del cochero en la cinta infantil Чук и Гек (Chuk y Gek), cinta dirigida por Ivan Lukinski sobre dos niños que parten con su madre en busca de su padre. En 1957 hace uno de los papeles principales en Огненные вёрсты (Verstas de fuego), cinta bélica dirigida por Samson Samsonov ambientada durante la Guerra Civil Rusa. En 1962 hace uno de sus últimos papeles en На семи ветрах (Desamparado), drama bélico dirigido por Stanislav Rostovski.

Ivan Kudryavtsev (Sergeev) nació en 1898 en Muravischi y falleció en Moscú en 1966. Entre otros galardones fue distinguido en 1947 con el Premio Stalin en primer grado. En 1918 ingresa en el Estudio Dramático Chejov, inicio de una carrera interpretativa que desarrollaría casi por completo en el ámbito teatral, con breves incursiones en el mundillo del cine. Así a principios de los años 20 entraría a formar parte del Teatro Artístico de Moscú, dónde trabajaría hasta el fin de sus días. En 1928 debuta ante las cámaras al intervenir en Человек родился (Ha nacido un hombre), drama dirigido por Yuri Zhelyabuzhski sobre un hombre al que su esposa confiesa que no es el padre de su hijo recién nacido. En 1934 participa en el drama Петербургская ночь (Noche petersburguesa), cinta codirigida por Grigori Roshal y Vera Stroeva en la que adaptan las obras de Fyodor Dostoevski “Noches blancas” y “Netochka Nezvanova”. En 1938 hace uno de los papeles protagonistas en el drama social Болотные солдаты (Soldados de pantano), cinta realizada por Alexander Macheret ambientada durante los años 30, sobre la lucha de los comunistas alemanes contra el régimen fascista de Berlín. En 1938 hace el papel del delineante Sergeev en el drama Entre los hombres. Pasarían más de veinte años hasta que el actor volviese a intervenir en una película, concretamente en 1959 en la cinta biográfica Василий Суриков (Vasili Surikov), relato de la vida del célebre pintor ruso dirigida por Anatoli Rybakov.

Nadezhda Berezovskaya (Sergeeva) nació en 1908. En 1938 hace el papel de la esposa del delineante Sergeev en el drama Entre los hombres, segunda entrega de la trilogía de Gorki dirigida por Mark Donskoi. En 1941 interpretaría su segundo y último papel cinematográfico en la comedia infantil Как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем (Cómo discutieron Ivan Ivanovich y Ivan Nikiforovich), cinta codirigida por Andrei Kustov y Anisim Mazur sobre la pelea que se desata entre dos amigos íntimos cuándo uno de ellos le pide al otro que le ceda su preciada escopeta.




Alexander Timontaev (Smuri) debuta como actor en 1926 con un papel secundario en Ветер (Viento), adaptación de una obra de Boris Lavrenyov sobre el amor de un comandante bolchevique por una cosaca, cinta codirigida por Cheslav Sabinski y Lev Sheffer. Al año siguiente hace uno de los papeles principales en В большом городе (En la gran ciudad), melodrama social codirigido por MIjail Averbaj y Mark Donskoi ambientado en los años de la Nueva Política Económica. En 1938 hace el papel del cocinero Smuri en el drama Entre los hombres. Ese mismo año interviene en la cinta infantil Доктор Айболит (Doctor Aybolit), adaptación de la obra de Kornei Chukovski sobre el galeno amigo de los animales, dirigida por Vladimir Nemolyaev. En 1940 interviene en Брат героя (El hermano del héroe), cinta infantil dirigida por Yuri Vasilchikov sobre un alumno de primaria que dice ser hermano de un legendario piloto.

Comentarios

Entre los hombres es la segunda entrega de la trilogía que Mark Donskoi rodase a partir de las novelas autobiográficas de Maksim Gorki, tras la inicial “La infancia de Gorki” y la posterior y última “Mis universidades”.

Según el crítico de cine Yuri Janyutin, “Reprocharon a Donskoi su naturalismo, pero “la verdad está por encima de la piedad”, y él mostró todo tal y cómo estaba escrito por Gorki, y la medida de esta verdad era inusual, la espesura y precisión del retrato era insólita para las pantallas de los años 30”.

En la presente entrega, Donskoi muestra a un protagonista que va ganando seguridad en sí mismo, que pese a seguir siendo un niño no duda en hacer frente a todo aquél que intenta de engañarle o humillarle. Y, sin duda, es su pasión por la lectura la que le permite, no sólo conocer los clásicos de la literatura, sino ir tomando conciencia de las imperfecciones del ser humano, ir forjando un carácter que se niega a aceptar la sumisión y la indolencia de la mayoría de los que le rodean.

Donskoi no desperdicia la oportunidad para introducir momentos cómicos en la cinta. Ejemplo de ello, son la escena en la que Alyosha va confesando al cura uno por uno los libros prohibidos que ha leído, o la escena en la que Alyosha lee “El demonio” de Lermontov en medio del ambiente casi ascético del taller de pintado de iconos religiosos.

Importante.

La crítica

IMDB –          7 / 10
Filmaffinity -  7,7 /10
Kinopoisk -    7,1 /10
CineRusia –   7,5 / 10

Enlaces

La película se puede bajar en descarga directa mediante los siguientes enlaces:

Subtítulos en castellano (gracias a Haller):



domingo, 29 de enero de 2017

LA INFANCIA DE GORKI (Детство Горького)





















Argumento

Tras la muerte de su padre, el pequeño Alyosha Peshkov es llevado por su madre Varvara a casa de su abuelo Vasili, que es propietario de un pequeño taller de tintado en Nizhni Novgorod. Después de ascender el río Volga en un barco de vapor, Alyosha se encontrará con su abuela Akulina y su abuelo Vasili, que le dan la bienvenida y le presentan a su gran familia: el tío Mijail con su esposa Natalya y su hijo Sasha; el viudo tío Yákov –a cuya esposa golpeó hasta la muerte- y su hijo Sasha; el maestro Grigori y el aprendiz Ivan, apodado el “Gitanito”, al auqe Akulina acogió cuándo era un chiquillo. En un ambiente de armonía y felicidad, la familia se reúne en torno a una mesa bien surtida. Mientras el tío Yakov toca la guitarra, se suceden los bailes de el “Gitanito”, y luego de la abuela Akulina. Pero la armonía se rompe y se torna en una violenta disputa cuándo los dos tíos de Alyosha, Yakov y Mijail, discuten con el abuelo al reclamar su parte de la herencia, ya que ven en la recién llegada Varvara a una rival.

En el taller de tintado, Alyosha observa atentamente como trabajan sus tío y el “Gitanito”, y se siente atraído por participar él mismo en la tares. Tras un nuevo incidente entre Yakov y Mijail en la tintorería, el travieso Sasha es aleccionado por su padre para que anime a Alyosha a que tinte el mantel de su abuelo. El sábado por la noche, cuándo el abuelo va a misa, se suceden los trucos de magia del “Gitanito” o los cuentos de la abuela Akulina para deleite de los pequeños de la casa. A su regreso, el abuelo propina al pequeño Sasha los azotes que le había prometido por su mal comportamiento. Tras acabar con Sasha, el abuelo azota también a Alyosha por haber tintado el mantel, pese a la oposición de su hija Varvara y a que el pequeño se resiste valerosamente. Varvara no soporta más vivir en ese infierno, y decide marcharse y dejar a Alyosha con los abuelos. A partir de entonces, Alyosha será más atento con los demás, en especial con su amigo el “Gitanito” y con Grigori, el viejo maestro del taller.

La desgracia se abatirá sobre la familia. Primero, cuándo los tíos de Alyosha obligan al “Gitanito” a cargar con una cruz muy pesada, y el joven muere accidentalmente aplastado por aquella.  Y más tarde, cuándo enojado por la amenaza de que se vaya a vivir a la ciudad, el tío Mijail prende fuego al taller de tintado. Durante el suceso, el maestro Grigori pierde la vista, por lo que a partir de ahora tendrá que sobrevivir mendigando en la ciudad. Como resultado del incendio, Mijail se ha de ir a vivir a la ciudad, Yakov se queda a vivir en la casa del abuelo Vasili, y éste, su esposa Akulina y el pequeño Alyosha se mudan a una nueva casa. Allí, Alyosha aprenderá a leer, y conocerá a un nuevo inquilino. Ambos simpatizan rápidamente, y el hombre anima a Alyosha a que aprenda a escribir, y anote los cuentos que relata su abuela. Aunque aparentemente su profesión es la de químico, más tarde se sabrá que es un opositor perseguido por la guardia zarista. En la ciudad, Alyosha entabla amistad con muchachos de su edad, entre ellos un alegre chico que permanece inválido en un camastro en un sótano, y que tiene una colección de variados insectos. Alyosha decide regalar al pequeño su ratoncito.

Más tarde, el abuelo Vasili decide echar de la casa al químico, con el ánimo de detener la influencia que éste ejerce sobre Alyosha. Al menos, Alyosha se lleva una alegría cuándo su madre llega a la casa para quedarse a vivir. Sin embargo, tiempo después Varvara se presenta en casa con su nueva pareja y la madre de éste. Se van a casar y marcharse a Moscú, prometiendo a Alyosha regresar más tarde a por él. El abuelo Vasili está completamente arruinado, y se ve obligado a vender la casa y mudarse una vez más. Alyosha gana algo de dinero gracias a la recogida y venta de trapos que hace en compañía de sus amigos en un vertedero. El abuelo se ofende al ver que su nieto es capaz de llevar dinero a casa, y increpa a Alyosha para que abandone la casa y se gane la vida por sí mismo. En la ciudad, Alyosha se encuentra a su amigo el químico, que anda encandeado junto a un grupo de presos de la guardia zarista. El químico le recuerda unas palabras que pronunció su abuela Akulina: “No esconderse detrás de la conciencia ajena”.


El director

Mark Donskoi nació en 1901 en Odessa y falleció en 1981 en Moscú. Entre otros galardones fue distinguido en 1966 como Artista del Pueblo de la URSS y con tres Premio Stalin en 1941, 1946 y 1948. Participante en la Guerra Civil y en la Gran Guerra Patria, Donskoi estudió en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Crimea. Pero su vida profesional se orienta al mundo del cine, donde empieza como guionista y ayudante de dirección, hasta que en 1927 codirige junto con Mijail Averbaj el drama piscológico В большом городе (En la gran ciudad). En 1930 Donskoi dirige su primer largometraje en solitario Чужой берег (La orilla ajena), drama sobre un marino que atiende con indolencia su trabajo. En 1938 dirige La infancia de Gorki, primera parte de una trilogía sobre el escritor de Nizhni Novgorod. Al año siguiente dirige la segunda parte de la trilogía, el drama В людях (Entre los hombres), donde el joven protagonista sufre las penurias de una vida humilde tras abandonar el hogar paterno. La trilogía se cierra en 1939 con Мои университеты (Mis universidades), sobre el sueño roto del joven Gorki de estudiar que le lleva a buscar trabajo, y a una vida sin refugio. En 1942 dirige Как закалялась сталь (Como se templó el acero), cinta bélica ambientada en Ucrania durante la Guerra Civil que adapta una novela de Nikolai Ostrovski. En 1944 realiza el drama bélico Радуга (El arco iris), adaptación de la novela de la escritora polaca Wanda Wasilewska sobre una mujer que se hace partisana durante la Gran Guerra Patria. En 1947 dirige el drama Сельская учительница (La maestra rural), sobre el amor entre una profesora y un revolucionario. En 1955 vuelve a Gorki, al adaptar su obra Мать (La madre), sobre una madre que vigila la actividad revolucionaria de su hijo, y que la abanderara cuando vea como encarcelan al mismo. En 1965 Donskoi dirige Сердце матери (El corazón de una madre), primera parte de un díptico sobre la vida de Vladimir Ilich Ulyanov “Lenin”, que completará al año siguiente con su continuación, Верность матери (La lealtad de una madre).

Los intérpretes

Aleksei Lyarski (Alyosha Peshkov) nació en 1923 en Moscú y falleció en con tan sólo 19 años en Novgorod. Criado en casa de una tía, Aleksei fue elegido en 1938 para interpretar el papel principal de las dos primeras películas de una trilogía sobre el escrito Maksim Gorki que dirigiría Mark Donskoi. Así, el joven Aleksei haría el papel principal en La infancia de Gorki, en 1938, y al año siguiente en su continuación, В людях (Entre los hombres), donde el joven protagonista sufre las penurias de una vida humilde tras abandonar el hogar paterno. Nada más iniciarse la Gran Guerra Patria,  y tras un breve periodo de adiestramiento, Alyosha partió al frente Noroeste, dónde el 9 de febrero de 1943 moriría en combate.


Varvara Massalitinova (Akulina Ivanovna) nació en 1878 en Elets y falleció en 1945 en Moscú. Entre otros galardones, fue distinguida en 1941 con el Premio Stalin en segundo grado. Tras acabar los cursos dramáticos de la Escuela Teatral de Moscú, Massalitinova entra a formar parte de la compañía de actores del Teatro Maly. Debuta en el mundo del cine en 1922, con uno de los papeles protagonistas del drama Поликушка (Polikushka), cinta dirigida por Alexander Sanin que adapta la obra homónima de Lev Tolstoi  sobre un hombre insignificante y falto de voluntad que pasa la mayor parte del tiempo en tabernas. En 1924 participa con un papel episódico en la cinta de ciencia ficción Аэлита (Aelita), basada en la novela homónima de Aleksei Tolstoi sobre un joven que llega a Marte en cohete con el objeto de dirigir un levantamiento popular contra el Rey, y con la ayuda de la reina Aelita, que se ha enamorado de él. En 1934 protagoniza el drama Гроза (La tormenta), cinta dirigida por Vladimir Petrov que adapta la obra homónima del escritor Alexander Ostrovski, sobre una mujer recién casada que ante la monotonía de su vida matrimonial se enamora de otro hombre. En 1938 interviene en la cinta épica Александр Невский (Alexander Nevski), obra maestra del director Sergei Eisenstein sobre la figura del príncipe de Novgorod que combatiera a los caballeros teutones a mediados del siglo XIII. Ese mismo año interpreta el papel de la abuela del protagonista, Akulina Ivanovna, en el drama La infancia de Gorki. Al años siguiente, la actriz repetiría el papel en la secuela de la anterior, В людях (Entre los hombres), donde el joven Gorki sufre las penurias de una vida humilde tras abandonar el hogar paterno, igualmente dirigida por Mark Donskoi.

Mijail Troyanovski (Vasili Kashirin) nació en 1899 en Glazovo y falleció en 1964 en Moscú. No habiendo acabado los estudios en un colegio de Smolenk, Troyanovski empieza a trabajar en una farmacia. En 1915 sigue los cursos a distancia de farmacia de la Universidad de Moscú. Mientras tanto, Troyanovski empieza a colaborar como actor aficionado en varias producciones teatrales en Smolensk. En 1938 es invitado por el director Mark Donskoi a participar en el rodaje de  La infancia de Gorki, dónde da vida a Vasili Kashirin, el abuelo de éste. Participará igualmente en las dos secuelas de la anterior, en 1939 en В людях (En la gente), y ese mismo año en Мои университеты (Mis universidades). Al año siguiente interviene en Гибель «Орла» (El naufragio del “Águila”), cinta de aventuras dirigida por Vasili Zhuravlyov  sobre la tripulación de un barco que sigue con atención el relato periodístico sobre un barco desaparecido. En 1945 participa en Каменный цветок (La flor de piedra), cuento dirigido por Alexander Ptushko inspirado en varias obras del escritor Pavel Bazhov. En 1953 hace el papel del cochero en la cinta infantil Чук и Гек (Chuk y Gek), cinta dirigida por Ivan Lukinski sobre dos niños que parten con su madre en busca de su padre. En 1957 hace uno de los papeles principales en Огненные вёрсты (Verstas de fuego), cinta bélica dirigida por Samson Samsonov ambientada durante la Guerra Civil Rusa. En 1962 hace uno de sus últimos papeles en На семи ветрах (Desamparado), drama bélico dirigido por Stanislav Rostovski.

Elizaveta Alekseva (Varvara Kashirina) nació en 1901 en Moscú y falleció en la misma ciudad en 1972.  Entre otros galardones, en 1971 fue distinguida como Artista del Pueblo de la URSS. Influenciada por su hermano, el también actor Boris Dobronrabov, decide estudiar  interpretación en la escuela del Teatro Artístico de Moscú (MJAT), y a partir de 1926 empieza a trabajar en el Teatro Vajtangov. Su breve carrera en el mundo del cine se inicia en 1925 protagonizando Дорога к счастью (Camino hacia a la felicidad), drama social dirigido por Sergei Kozlovski sobre un soldado del Ejército Rojo que tras la muerte de su esposa decide reencontrarse con una joven que conoció mientras estaba movilizado. En 1938 hace el papel de Vatvara Kashirina, la madre de Alyosha, en  La infancia de Gorki. En 1961 participa en la película infantil Десять тысяч мальчиков (Diez mil niños), cinta codirigida por Boris Buneev y la japonesa Yoshiko Okada sobre un violinista soviético que de gira por Japñon conoce a un niño sobre el que hablará a los pequeños estudiantes moscovitas.

Vyacheslav Novikov (Yakov Kashirin) nació en 1893 en Orenburg y falleció en 1955 en Moscú. Debuta como actor en 1926 con un papel no acreditado en el drama Мать (La madre), cinta dirigida por Vsevolod Pudovkin inspirada en la obra homónima de Maksim Gorki, sobre el conflicto de una madre durante la revolución de 1905, que tiene un hijo revolucionario mientras su esposo es fiel al zar. Novikov participará en las dos primeras entregas de la trilogía de Gorki que dirige Mark Donskoi, en  La infancia de Gorki, y en В людях  (Entre los hombres), en las que interpreta el papel de Yakov Kashirin, uno de los tíos de Alyosha Peshkov. En 1926 participa en la cinta bélica Крейсер "Варяг" (El crucero “Varyag”), realización del director Viktor Eisymont ambientada durante la Guerra Ruso-Japonesa de principios del siglo XX. Al año siguiente participa con un papel episódico en Мальчик с окраины (Un chico de los suburbios), sobre el hijo de un maquinista que tras su educación se convertirá en constructor de piezas de artillería, poco antes de que estalle la Guerra Civil.

Alexander Zhukov (Mijail Kashirin) nació en 1898 y falleció en 1965. Tras cursar estudios de comercio en Moscú, a principios de los años 20 empieza a trabajar como actor teatral. Debuta en el mundo del cine en 1925, interpretando uno de los papeles protagonistas de Морока (Ajetreo), drama codirigido por Evgeni Ivanov-Barkov y Yuri Tarich sobre la lucha de un joven comunista contra los prejuicios y supersticiones religiosas. Al año siguiente repite con Yuri Tarich como director en la cinta de aventuras Лесная быль (Suceso forestal), cinta ambientada en Bielorrusia durante la guerra soviético-polaca de principios de la década de los años 20. En 1931 protagoniza el drama social Ледолом (Ledolom), cinta realizada por Boris Barnet sobre el proceso de colectivización y la lucha contra los kulaks a mediados de los años veinte. En 1936 repite con el director Boris Barnet en У самого синего моря (junto al mar más azul), comedia sobre el conflicto amoroso entre dos pescadores que se enamoran de la misma muchacha. En 1938 hace el papel de Mijail Kashirin, uno de los tíos de Alyosha, en el drama  La infancia de Gorki. En 1939 participa con un papel secundario en la comedia Девушка с характером (Una chica con carácter), cinta realizada por Konstantin Yudin sobre la lucha de una joven contra el infructuoso trabajo del director de un sovjós (explotación agrícola) en el Lejano Oriente.

Comentarios

En 1913 el escritor ruso Maksim Gorki inicia una trilogía de novelas de carácter autobiográfico, compuesta por “Infancia”, “Entre los hombres” y “Mis universidades”, dónde el autor recopilará sus vivencias de juventud.

A finales de los años 30, el director Mark Donskoi decide llevar a la pantalla las tres obras de Gorki. El director sería premiado años después, en 1941, con el Premio Stalin en segundo grado por las dos primeras partes de la trilogía.

En La infancia de Gorki, Donskoi muestra las penalidades por las que el joven futuro escritor pasa durante su infancia, pero también los momentos de gozo que vivirá al lado de su abuela Akulina, de su amigo el “Gitanito” o sus pequeños amigos de la ciudad. Y, desde luego, muestra como el muchacho empezará a tomar conciencia de la miseria que asola al pueblo ruso, especialmente gracias a su amistad con el opositor que es apresado más tarde por la guardia zarista.

Entre los momentos destacables de la película, cabe reseñar la escena en la que el ratoncito del “Gitanito” es acogido por el pequeño Alyosha, cuándo el joven ayudante del taller de tintado pierde la vida provocado por la tiranía de sus tíos. Asimismo, son igualmente emotivas la escena en la que Alyosha conoce al niño hemipléjico que permanece encerrado en su sótano, y la posterior escena en que todos los críos dejan en libertad a la colección de animalillos en medio del campo.

Donskoi no pierde la oportunidad de homenajear el célebre cuadro “Los sirgadores del Volga” del pintor realista ruso Ilya Repin, en una escena en la que unos hombres arrastran una embarcación río arriba.

De visión imprescindible.








La crítica

IMDB –          7,5 / 10
Kinopoisk -    7,4 /10
Filmaffinity -  7,4 /10
CineRusia –   8 / 10

Enlaces

La película se puede bajar en descarga directa entrando en la siguiente página:
y pinchando después donde pone: detstvo.gorkogo.avi

Subtítulos en castellano: